DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject American usage, not spelling containing расчёт | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в расчётеcall it quits (You paid for the theatre tickets so if I pay for dinner we can call it quits. Val_Ships)
вести расчётыplat
давать расчётgive sb. his walking orders
давать расчётgive sb. his walking ticket
давать расчётgive sb. his walking-ticket
давать расчётgive sb. his walking-papers
давать расчётgive sb. his walking-orders
давать расчётgive sb. his walking papers
давать расчётgive sb. the airs
давать расчётgive sb. the bird
давать расчётgive sb. the bucket
давать расчётgive sb. the gate
давать расчётgive sb. the kick
давать расчётgive sb. the push
давать расчётgive sb. the sack
давать расчётgive sb. the mitten
давать расчётgive sb. the hoof
давать расчётgive sb. the chuck
давать расчётgive sb. the boot
давать расчётgive sb. the bag
давать расчётgive sb. his leave
дать расчётgive the airs
дать расчётgive the air
заложить в расчётfactor in (We factored sick days and vacations in when we prepared the work schedule. Val_Ships)
отпускной расчётvacation pay
официальные расчётыofficial settlements (статья в платёжном балансе)
принимая в расчётgiven that (Given that John is an internationally renowned scholar, I think we may trust his professional judgment. Val_Ships)
продажа за наличный расчёт без доставки на домcash and carry
расчёт убытков по общей аварииadjustment
холодный расчётhard math (Donskova)