Russian | English |
активно приняться за работу | up and at 'em (обычно используется в виде команды: We will be up and at 'em very early tomorrow morning Taras) |
активно приняться за работу | up and at them (обычно используется в виде команды Taras) |
гореть желанием приняться за дело | be raring to do something (Taras) |
гореть желанием приняться за дело | raring to go (Taras) |
гореть желанием приняться за дело | raring to do something (Taras) |
принять за правило | make it a policy (Taras) |
приняться активно за работу | up and at 'em (обычно используется в виде команды Taras) |
приняться активно за работу | up and at them (обычно используется в виде команды: We will be up and at them very early tomorrow morning Taras) |