Russian | English |
проверить по списку | run down the list (APN) |
сосед по избирательному списку | running mate |
список банков, инкассирующих чеки по номиналу | par list |
список заданий по дому, составляемый женой для своего мужа | honey-do list (Также есть вариант "honeydew list". VLZ_58) |