Russian | English |
не поддаваться объяснению | defy the odds (miracle baby born with anencephaly defies the odds and turns one Val_Ships) |
не поддаваться объяснению | defy the odds (baby born without a complete skull defies the odds Val_Ships) |
письменное объяснение ответчика по делу | answer |
пространные объяснения | song and dance (He gave us a song and dance about where he'd been all day. – Он долго нам объяснял, где он пропадал целый день. alexs2011) |