интерес – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing интерес | all forms | exact matches only

Russian	English
вызвавший повышенный интерес публики	buzzworthy (The year was full of buzzworthy red carpet fashion moments. Val_Ships)
выступление рабочих в защиту своих интересов	job action (итальянская забастовка и т.п.)
выявить общий интерес	find common ground (Val_Ships)
группа друзей по интересам	in crowd (he still hangs out with the same crowd Val_Ships)
группа студентов, сформированная по способностям или интересам	track
законы в защиту интересов фермеров	granger legislation (крупных)
"конфликт интересов"	conflict of interest (несовместимость должностного положения с частными интересами должностного лица; использование должностного положения в личных интересах)
круг интересов	firmament (the field or sphere of an interest or activity Val_Ships)
негр-подхалим, предающий интересы собратьев	Tom
область интересов	firmament (Val_Ships)
полное отсутствие интереса	rat's ass
предавать интересы негров	Tom it
представитель работающих по найму, отстаивающий их интересы	employee bargaining agent
представляющий интерес для широкого круга читателей, зрителей, слушателей	back-of-the-book (о новостях в науке, искусстве и т.п. в отличие от официальных сообщений)
работают и в интересах других	work to meet the needs of others
собственный интерес	vested interest (Val_Ships)

Get short URL