Russian | English |
играть на джазовом инструменте | wail |
играть на струнном инструменте | pick |
играющий на двух духовых инструментах | double in brass-section |
i. with a single tone инструмент, издающий один звук | fixed-pitch instrument |
музыкальный инструмент | piece |
музыкальный ударный инструмент типа бубна | Jingling Johnny |
надёжный инструмент | trusted tool (Taras) |
портативный гидравлический инструмент | Jaws of Life (для аварийно-спасат. работ; idiom; a Trademark for a hydraulic rescue tool that can cut through metal or pry apart sections of it: used esp. to free people trapped in wrecked vehicles Val_Ships) |
портативный инструмент | Jaws of Life (для аварийнно-спасат. работ; idiom Val_Ships) |
торговля сапожными инструментами | finding-store |
ударные инструменты в оркестре | traps |
ударные инструменты в оркестре | the traps |
фрикционные инструменты | friction idiophones |