| Russian | English |
| встреча выпускников | graduates mix (Vadim Rouminsky) |
| встреча выпускников | alumni mix (Vadim Rouminsky) |
| выпускник военной академии Уэст-Пойнт | West Pointer (JIZM) |
| выпускник Йельского университета | Yalie (Enrica) |
| выпускник колледжа, выступающий с приветственной речью в начале учебного года | salutatorian |
| выпускник, произносящий прощальную речь | valedictorian (университета, школы) |
| выпускник со вторым высшим показателем баллов среди "потока" | salutatorian (Erwin) |
| выпускной акт с выступлениями выпускников | class day (школы, колледжа) |
| диплом выпускника гуманитарного училища | associate in arts |
| диплом выпускника среднего специального училища | associate in arts |
| напутственная речь выпускникам учебного заведения | baccalaureat sermon |
| напутственная речь выпускникам учебного заведения | baccalaureate sermon |
| начальный уровень выпускника колледжа | associate (двухгодичный курс; an undergraduate academic degree awarded by community colleges, junior colleges, technical colleges Val_Ships) |
| начальный уровень выпускника колледжа (двухгодичный курс | associate (an undergraduate academic degree awarded by community colleges, junior colleges, technical colleges Val_Ships) |
| офицер вооружённых сил США, выпускник одной из трёх престижных военных академий родов войск США, в частности Вест-Пойнта | ring knocker (Связано с массивным перстнем выпускника военной академии, и традицией стучать кольцом по столу, чтобы успокоить шумную комнату. Побеdа) |
| процент выпускников | graduation rate (LeoBlume) |
| степень, присваиваемая выпускнику среднего специального учебного заведения | associate |
| студент-выпускник | valedictorian |
