 |
Terms for subject American usage, not spelling containing в соответствии | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| индеец, живущий в соответствии с культурными ценностями белых | apple (в метафорич. значении – "красный снаружи, белый внутри", как яблоко plushkina) |
| находиться в соответствии | comport (His statement comports with the facts. Val_Ships) |
| не в соответствии | out of step (с чем-либо; But these apparent acts of sacrilege are not really out of step with Christianity. Val_Ships) |
| отряд в соответствии с законом "Об ополчении" 1878 | posse comitatus (MichaelBurov) |
| уборочные площади в стране, определяемые в соответствии с правительственными программами регулирования сельскохозяйственного производства | national farm program acreage |
| уборочные площади, определённые для отдельной фермы в соответствии с правительственными программами регулирования сельскохозяйственного производства | program acreage |