 |
| English | Russian |
| motor pool | автопарк (предприятия, учреждения) |
| numbers pool | ежедневная нелегальная лотерея (ставки делаются на цифры в статистических таблицах и т.п., помещаемых в газетах) |
| numbers pool | жульничество |
| pool delivery | доставка товара нескольким магазинам компании грузовиком |
| pool hall | штаб-квартира местного политического, профсоюзного и т.п. босса |
| pool hall | место, где заключают пари перед скачками, спортивными соревнованиями (и т.п.) |
| pool hall | бильярдная |
| pool hall | помещение для игры в пул |
| pool house | домик у бассейна (Taras) |
| pool numbers | результаты опроса (Val_Ships) |
| pool one's resources | объединять усилия (Taras) |
| Reflecting Pool | Зеркальный пруд в штате Вашингтон (Aprilen) |
| shoot pool | играть на бильярде |
| specified pool | товарищество с ограниченной ответственностью для вложений в конкретный объект |