 |
Terms for subject American usage, not spelling containing in a while | all forms | in specified order only
| English | Russian |
| every once in a while | изредка (Val_Ships) |
| every once in a while | эпизодически (Val_Ships) |
| every once in a while | эпизодически нет-нет да и (Val_Ships) |
| every once in a while | нет-нет да и (Val_Ships) |
| every once in a while | не так часто (Val_Ships) |
| in a short while | в скором времени (вскоре Alex_Odeychuk) |
| in a short while | вскоре (see you in a short while Val_Ships) |
| in a while | спустя некоторое время (It seems noisy at first, but after a while you get used to it. Val_Ships) |
| once in a while | не так часто (Val_Ships) |
| once in a while | порой (Val_Ships) |
| once in a while | нечасто (Once in a while I enjoy going fishing. Val_Ships) |