English | Russian |
ho hum | так себе (о положении дел, состоянии Tamerlane) |
hum along | жить спокойно – небо коптить (- How's it going? – Eh. You know, humming along – Как поживаете? – Да так, живу – небо копчу Taras) |
hum along | жить – не тужить (Taras) |
hum along | жить потихоньку (Taras) |