 |
| English | Russian |
| do more harm than good | непреднамеренно ухудшать ситуацию (inadvertently make a situation worse (rather than better) Val_Ships) |
| do more harm than good | делать больше вреда чем пользы (Giving children too much freedom often does more harm than good. Val_Ships) |
| do more harm than good | наносить больше вреда чем пользы (Giving children too much freedom often does more harm than good. Val_Ships) |
| harm's way | опасное место (или ситуация: got everyone out of harm's way just minutes before the house was ripped apart by the tornado Val_Ships) |
| mean no harm | не желать зла (Val_Ships) |