 |
Terms for subject American usage, not spelling containing go up | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| gear up and go | собраться и пойти (Val_Ships) |
| get up and go | отбыть срок (заключения) |
| get up and go | выйти на волю |
| get-up-and-go | энергия |
| go belly-up | потерпеть крах (Val_Ships) |
| go belly-up | разориться (go bankrupt Val_Ships) |
| go belly-up | оказаться на мели (Val_Ships) |
| go belly-up | прекратить существование (о бизнесе или компании Val_Ships) |
| go up | разориться |
| go up | быть уничтоженным |
| go up | обанкротиться |
| go up | умереть |
| go up | быть убитым |
| go up in smoke | оказаться потраченным зря (Then his business went bankrupt and 20 years of hard work went up in smoke. Val_Ships) |
| go up in smoke | пропасть даром (Val_Ships) |
| go up the flume | дать дуба (Anglophile) |
| go up the flume | сыграть в ящик (Anglophile) |
| pick up and go | взять и уйти (Bullfinch) |
| pick up and go | просто взять и уйти (Bullfinch) |