 |
Terms for subject American usage, not spelling containing get- up | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| get a heads up | предупредить наперёд (Val_Ships) |
| get a heads up | получить заранее (информацию Val_Ships) |
| get fired up | завестись (часто по пустякам Val_Ships) |
| get someone hyped up | будоражить (Tanya Gesse) |
| get mixed up | путаться (Maggie) |
| get riled up | петушиться (Maggie) |
| get up and go | отбыть срок (заключения) |
| get up and go | выйти на волю |
| get up and running | вливаться (Maggie) |
| get up someone's nap | разозлить (кого-либо) |
| get up someone's nap | погладить кого-либо против шерсти |
| get up the nerve | набраться мужества (Rust71) |
| get up the nerve | собраться с духом (Jack got up the nerve to ask Ruth to dance with him.Джек собрался с духом и пригласил Рут на танец. Rust71) |
| get up to speed | ввести в курс (событий, дела; We have to get him up to speed on what's going on lately. Val_Ships) |
| get up to speed | наверстать упущенное (It took me a while to get up to speed after the flu. Val_Ships) |
| get-up | энергия |
| get-up | решительность |
| get-up-and-go | энергия |