 |
Terms for subject American usage, not spelling containing designated | all forms | exact matches only
| English | Russian |
| designate officially | аккредитировать (Maggie) |
| designated driver | водитель, который специально не пьёт (or D.D.; чтобы развести остальных друзей по домам –: She's D.D. tonight, so you guys can drink) |
| designated hitter | десятый игрок в бейсболе |
| Specially Designated Nationals | "чёрный список" иностранных граждан (на въезд в страну; watchlist Val_Ships) |