| English | Russian |
| acres of crop | общая площадь посевов (включая повторные посевы) |
| basic crop | культура, на которую распространяется государственная гарантия цен |
| basic crop | культура, на которую распространяется государственная гарантия дотация |
| basic crop | культура, на которую распространяется государственная гарантия цен или дотация |
| crop up | проявиться (о факте, событии Val_Ships) |
| Emergency Crop and Feed Loans | Чрезвычайные ссуды под урожай и продовольствие (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19) |
| fall crop | осенняя культура (в теплице) |
| fresh truck crop | товарная культура, предназначенная для рынка (в отлитие от идущей на переработку) |
| fresh truck crop | товарная культура, предназначенная для рынка (в отличие от идущей на переработку) |
| fresh-market truck crop | товарная культура, предназначенная для рынка (в отлитие от идущей на переработку) |
| fresh-market truck crop | товарная культура, предназначенная для рынка (в отличие от идущей на переработку) |
| long crop | позднеспелая культура |
| long crop | культура с длинным вегетационным периодом |
| long-duration crop | позднеспелая культура |
| long-duration crop | культура с длинным вегетационным периодом |
| long-season crop | позднеспелая культура |
| long-season crop | культура с длинным вегетационным периодом |
| long-term crop | позднеспелая культура |
| long-term crop | культура с длинным вегетационным периодом |
| normal crop acreage | нормальная посевная площадь (в сумме составляет законсервированную и рекомендуемую фермам для посева) |
| plant to a crop | засаживать какой-либо культурой |
| quickly growing crop | культура с коротким вегетационным периодом |
| short crop | скороспелая культура |
| short crop | культура с коротким вегетационным периодом |
| stoop crop | трудоёмкая культура |
| stoop crop | сельскохозяйственная культура, требующая много ручного труда |
| vigintial crop | урожай, который можно снять раз в двадцать лет (о детях рабов) |
