Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
German
Polish
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
American
usage, not spelling
containing
be out
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be fitted out with
as in "with body-armor
экипироваться
(
Maggie
)
be holding out
попридержать
(on ... – что-либо
Alex_Odeychuk
)
be holding out
придерживать
(on ... – что-либо
Alex_Odeychuk
)
be out
быть не у дел
(
Maggie
)
be out
for
someone's
scalp
желать наказания
(кому-либо; The mayor has made one mistake too many and the voters are out for his scalp.
Val_Ships
)
be out
front
стоять у ворот
(
Rus_
)
be out
front
быть у двери
(
Rus_
)
be out
front
стоять у двери
(
I'm out front
Rus_
)
be out
-grossed by
уступать
(кому-либо в чём-либо
Hirudora
)
be out
of element
быть "не в своей тарелке"
(figure of speech
Val_Ships
)
be out
of
one's
element
оказаться в непривычной ситуации
(When it comes to computers, I'm out of my element.
Val_Ships
)
be out
of
one's
league
быть не по карману
(для меня
Val_Ships
)
be out
of
one's
league
быть слишком хорошим
(для меня; He was so good-looking and so popular that I felt he was out of my league.
Val_Ships
)
be out
of
one's
mind
крыша поехала
(
Maggie
)
be out
of pocket
утратить контакт
be out
of pocket
потерять связь
(с кем-либо)
be out
of sync with
оказаться рассогласованным
(в аппаратуре
Val_Ships
)
be out
of sync with
не совпадать
(во мнении
Val_Ships
)
be out
of the game
быть не у дел
(
Maggie
)
be out
of the running
быть не у дел
(
Maggie
)
be out
of the way
не мешать
(
katyacher196
)
be out
of the way
не загораживать
(
katyacher196
)
be out
on parole
выйти по УДО
(He could be out on parole in two years.
Val_Ships
)
be out
whoring
шляться
(где-то:
Matthew, are you home? Or are you out whoring?
Taras
)
be way out there
воспринимать вещи неадекватно
(
andreon
)
be way out there
быть оторванным от реальности
(
andreon
)
be worn out
умотаться
(
Maggie
)
not to be given out
не выдаётся
(
Maggie
)
Get short URL
