English | Russian |
all at once | ни с того ни с сего (All at once I felt dizzy and had to lie down. Val_Ships) |
all at once | всё одновременно (all at the same time: scared and excited all at once Val_Ships) |
all at once | все в одно время (Val_Ships) |
at once | в то же самое время (simultaneously: Everything happened at once. Val_Ships) |
at once | незамедлительно (They must correct the error at once. Val_Ships) |
at once | без лишних разговоров (Mother told the children to come inside at once. Val_Ships) |
at once | без промедления (You must come here at once. It is an emergency. Val_Ships) |
at once | не теряя времени (Val_Ships) |