A-word – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing A-word | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a word is like a bird -- once it has flown from your mouth, you can never get it back	слово не воробей, вылетит – не поймаешь
could I have a word with you?	мне нужно коротко поговорить с вами наедине
I'd like a word with you	мне нужно коротко поговорить с вами наедине
I'd like to have a word with you	мне нужно коротко поговорить с вами наедине
in a word	если проще (In a word, the play flopped. Val_Ships)
put a good word in for	хлопотать (someone); colloquial expression Maggie)