In – phrases

Terms for subject Law enforcement containing In | all forms | exact matches only

English	Russian
a figure in a case	фигурант (VLZ_58)
actual owners in interest	фактические собственники участия (Yeldar Azanbayev)
actual owners in interest	фактические владельцы доли (Yeldar Azanbayev)
agreement on dealing in securities	договор купли-продажи ценных бумаг (Yeldar Azanbayev)
be in custody	содержаться под стражей (bigmaxus)
center for science in the public interest	центр "наука на службе общества" (Yeldar Azanbayev)
center for science in the public interest	центр содействия развитию науки в интересах народа (Yeldar Azanbayev)
center for science in the public interest	центр применения науки на благо общества (Yeldar Azanbayev)
emissions from burning associated petroleum gas in the flares	выбросы от сжигания в факелах попутного нефтяного газа (Yeldar Azanbayev)
in flagrante delicto	с поличным (Andrey Truhachev)
in remand	во время досудебного заключения (Authorities also held boys in adult prisons throughout the country while in remand. 4uzhoj)
in remand	в следственном изоляторе (4uzhoj)
keep the peasants in order	поддерживать порядок среди крестьян (britannica.com Alex_Odeychuk)
openness in discussing investment projects	гласность в обсуждении инвестиционных проектов (Yeldar Azanbayev)
person named in the investigation	фигурант (Tanya Gesse)
place in detention	задержать (кого-либо)
place in detention	взять под стражу (кого-либо)
take in charge	взять под стражу
turn oneself in to border guards	сдаться пограничникам (Norwegian border guards monitor the Pasvik River, which marks the border between Norway and Russia. In January, Andrey Medvedev, a former commander for Russia’s Wagner Group, defected and crossed the frozen river a few miles away from this watchtower before turning himself in to Norwegian border guards. -- сдался норвежским пограничникам time.com ART Vancouver)

Get short URL