 |
| Russian | English |
| иметь много любовников | circulate |
| иметь много любовниц | circulate |
| иметь много половых партнёров | sleep around |
| иметь много половых партнёров | chippy around |
| иметь много половых партнёров | cateye |
| иметь много половых связей | spend most of one's time looking at the ceiling |
| иметь много половых связей | spend most of one's life looking at the ceiling |
| много есть | pork-out |
| много пищи | pig-out |
| очень много | assloads (наречие; не знаю, почему автоматом определяется как прилагательное ivvi) |
| о романе, рассказе и т.п. содержащий много эротических сцен | literotic (от literary и erotic) |
| сокращение от породы собак-о пенисе, у которого слишком много крайней плоти, или просто о странном пенисе | Sharp |
| фраза, используемая женщинами по отношению к мужчинам, позволяющим себе слишком много | Hold it, buster! |