Russian | English |
аппарат Баркрофта | Barcroft apparatus |
аппарат внешнего дыхания | organs of external respiration (совокупность взаимодействующих органов, посредством которых осуществляется внешнее дыхание – обмен газами (кислородом и двуокисью углерода) между организмом и его средой. К органам внешнего дыхания относятся: дыхательные (воздухоносные) пути, лёгкие и элементы костно-мышечной системы грудной клетки (ребра, межреберные мышцы, диафрагма и вспомогательные дыхательные мышцы) Игорь_2006) |
аппарат внешнего дыхания | respiratory organs (совокупность взаимодействующих органов, посредством которых осуществляется внешнее дыхание – обмен газами (кислородом и двуокисью углерода) между организмом и его средой. К органам внешнего дыхания относятся: дыхательные (воздухоносные) пути, лёгкие и элементы костно-мышечной системы грудной клетки (ребра, межреберные мышцы, диафрагма и вспомогательные дыхательные мышцы) Игорь_2006) |
аппарат внешнего дыхания | apparatus of external respiration (совокупность взаимодействующих органов, посредством которых осуществляется внешнее дыхание – обмен газами (кислородом и двуокисью углерода) между организмом и его средой. К органам внешнего дыхания относятся: дыхательные (воздухоносные) пути, лёгкие и элементы костно-мышечной системы грудной клетки (ребра, межреберные мышцы, диафрагма и вспомогательные дыхательные мышцы) Игорь_2006) |
железистый аппарат | glandular system |
мыслительный аппарат | thinking apparatus (Sergei Aprelikov) |
нервно-рецепторный аппарат | neuroreceptor system |
нервнорецепторный аппарат | neuroreceptor system |
податливость аппарата внешнего дыхания | compliance of external respiration organs (наклон кривой зависимости между вдыхаемым объёмом воздуха и давлением Игорь_2006) |
рецепторный аппарат кожи | skin receptor apparatus (iwona) |
сегментарный аппарат спинного мозга | segmental apparatus of the spinal cord (серое вещество спинного мозга с задними и передними корешками спинномозговых нервов и с окаймляющими серое вещество собственными пучками белого вещества, составленного ассоциативными волокнами спинного мозга. Основное назначение сегментарного аппарата, как филогенетически наиболее старой части спинного мозга, – осуществление врожденных реакций (рефлексов) Игорь_2006) |
собственный аппарат спинного мозга | segmental apparatus of the spinal cord (Игорь_2006) |
эластичность аппарата внешнего дыхания | elasticity of the apparatus of external respiration (эластичность аппарата внешнего дыхания имеет две компоненты: эластичность лёгких и эластичность грудной клетки Игорь_2006) |
юкста-гломерулярный аппарат | juxtaglomerular apparatus (AlaskaGirl AlaskaGirl) |
ёмкость воздушного пространства аппарата внешнего дыхания | capacity of the lungs including the conducting airways (статический показатель внешнего дыхания, характеризующий максимальную ёмкость (вместимость) лёгких (общая ёмкость лёгких, ОЕЛ, TLC ) вместе с максимальной вместимостью дыхательных путей (ёмкость дыхательных путей, ЕДП, CA ) для дыхательной смеси газов на высоте максимального вдоха Игорь_2006) |