English | Russian |
geyser pool | гейзерный водоём |
head pool | водоём в истоке реки |
holding pool | накопительный водоём |
holding pool | ловушка |
lock pool | шлюзовой канал |
normal pool level | нормальный уровень водоёма (соответствующий естественному объёму) |
permanent pool | пул распределения постоянной памяти |
plunge pool | вода в водобойном бассейне |
resting pool | бассейн для отдыха рыбы (в рыбоходах при миграции рыбы) |
sulfur-mud pool | водоём с сернистым илом |
vernal pool | временный водоём ( "Эфемерные или временные водоемы, возникающие вследствие скопле- ния дождевой воды, самые обычные и распространенные водные объекты. Основные черты данных водоемов – небольшие размеры, ограниченный период существования (от нескольких часов до нескольких недель, иногда месяцев) и нестабильный водный режим с тенденцией к пересыханию." Э.Н.Демченко "Цветение" воды эфемерных водоёмов". wikipedia.org inyazserg) |
vernal pool | эфемерный водоём ( "Эфемерные или временные водоемы, возникающие вследствие скопле- ния дождевой воды, самые обычные и распространенные водные объекты. Основные черты данных водоемов – небольшие размеры, ограниченный период существования (от нескольких часов до нескольких недель, иногда месяцев) и нестабильный водный режим с тенденцией к пересыханию." Э.Н.Демченко "Цветение" воды эфемерных водоёмов". wikipedia.org inyazserg) |