уже – phrases

Terms for subject Textile industry containing уже | all forms

Russian	English
английское кружево с рисунком, образованным утолщённой нитью или узкой тесьмой	trolley
одновременно сработанные на ткацком станке узкие полотнища с разрезными кромками или закрайками	splits
очень узкие кромки	wire selvages (легко закручивающиеся)
плотная рубашечная ткань в узкую полоску	drill shirting
прямая узкая плиссировка	accordion pleat
тесьма, ленты и прочие узкие тканные изделия	small ware
узкая белая полоска	chalk stripe
узкая вышивка	beading
узкая кромка	wire selvage (легко закручивающаяся)
узкая мебельная тесьма из золотых нитей	borde
узкая мебельная тесьма из серебряных нитей	borde
узкая одежда	squeeze
узкая разводка	close setting
узкая тесьма	seam binding (для обшивки края)
узкая тесьма	narrow braid
узкая ткань	narrow fabric
узкая ткань	narrow woven fabric (alkisel79)
узкая хлопчатобумажная тесьма "вандейк"	Vandyke braid (зигзагообразного переплётения)
узкая целлюлозная ленточка	slit cellulose film
узкая шёлковая лента	baby ribbon
узкие ткани	narrow goods
узкие ткани	narrow fabrics
узкие тканые изделия	narrow fabrics (MichaelBurov)
узкий брезент	narrow duck
узкий в талии	waist-suppressed
узкий вельвет "реглан"	Raglan cord (в рубчик)
узкий ковроткацкий станок	narrow-carpet loom (для дорожек)
узкий петельный ряд	fine course
узкий подкладочный ситец	kitay
узкий подкладочный ситец "китайка"	kitay
узкий пролив	narrow
узкий сновальный валик	spool
узкий сновальный валик	divided beam
узкий сновальный валик секционной сновальной машины	section beam
узкий ткацкий станок	narrow-fabric loom
узкий ткацкий станок	narrow loom
узкое кругловязаное	sleeving
узкое круглотканое	sleeving
узкое кружево	braid lace
узкое кружево	braid
узкое кружево с гофрированной кромкой	ruffle
узкое отделочное кружево	shadow braid
узкое полотно	narrow sheeting (шириной менее 40 дюймов или 102 см)
узкое полотно	narrow fabric
узкое полотно тюля с кромками	footing
шёлковая фасонная узкая тесьма с декоративными золотыми нитями	chagrin braid

Get short URL