DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing удлинение | all forms | exact matches only
RussianGerman
величина средневзвешенного удлиненияGesamtmittel der Dehnung
диаграмма нагрузка-удлинениеKraftdehnungsdiagramm
динамометр с измерителем удлиненияGarnfestigkeitsprüfer mit Dehnungsmesser
измеритель удлиненияLängungsmesser
испытание на удлинениеReckprobe
испытание на удлинениеStreckprobe
испытание на удлинениеDehunungsprüfung
испытание на удлинение при разрывеStreckversuch
испытание нити на удлинениеGarndehnungsprüfung
испытание пряжи на удлинениеGarndehnungsprüfung
колебания удлиненияDehnungsschwankungen
коэффициент удлиненияDehnungsbeiwert
кривая зависимости "нагрузка-удлинение"Dehnungs-Spannungskurve
кривая зависимости "нагрузка-удлинение"Dehnungs-Spannungsdiagramm
кривая зависимости удлинения от нагрузкиKraftlängungslinie
кривая нагрузки удлиненияSpannungs-Dehnungskurve
кривая нагрузки-удлиненияZugdehnungskurve
нагрузка-удлинениеZug-Dehnung
напряжение при удлиненииDehnungsbeanspruchung
общее удлинениеGesamtdehnung
определение удлиненияDehnungsbestimmung
остаточное удлинениеübrigbleibende Verlängerung
остаточное удлинениеbleibende Längenänderung
относительное разрывное удлинение пряжиGarnreißlänge
относительное удлинение после разрываDehnung
относительное удлинение при половинной разрывной нагрузкеBezungsdehnung
относительное удлинение при разрывеäußerste Dehnung
относительное удлинение при разрывеZerreißdehnung
относительное удлинение при разрывеBruchdehnungsgrad
относительное удлинение при разрывеBruchstreckung
пластическое удлинениеplastische Dehnung
постоянное удлинениеkonstant gehaltene Streckung
предел удлиненияStreckgrenze
предельное удлинениеäußerste Dehnung
предельное удлинениеBruchlänge
прочность на удлинениеReckfestigkeit
разрывное удлинениеBruchlänge
разрывное удлинениеBruchstreckung
разрывное удлинениеäußerste Dehnung
разрывное удлинениеReißdehnung
разрывное удлинениеBruchdehnung
разрывное удлинение в мокром состоянииReißdehnung nass
разрывное удлинение пряжиGarnreißdehnung
разрывные удлиненияDehnung beim Bruch
сопротивление на удлинение при разрывеZugversuch
сопротивление на удлинение при разрывеZugprüfung
сопротивление на удлинение при разрывеZerreißversuch
среднее значение полного удлиненияGesamtmittel der Dehnung
удлинение в результате крипаKriechdehnung
удлинение в результате ползучестиKriechdehnung
удлинение волокнаFaserlängung
удлинение нитейFadenverlängerung
удлинение нитиFadendehnung
удлинение основыKettenfadendehnung
удлинение при испытании на продавливаниеBerstdehnung
удлинение при разрывеBruchlänge
удлинение пряжиGarnverlängerung
удлинение с закреплением упорядоченного состояния молекулReckung
удлинение, соответствующее максимальной разрывной нагрузкеScheiteldehnung (при одновременном испытании группы нитей)
удлинение тканиGewebedehnung
удлинение холстаVliesdehnung
упругое удлинениеFederung
упругое удлинениеfedernde Dehnung
упругое удлинениеElastizitätsverlängerung
эластическое удлинениеelastische Dehnung