состояния

Russian ⇄

Terms for subject Textile industry containing состояния | all forms

Russian	English
аппарат для измельчения до шламообразного состояния	slurry reducer
в плохом состоянии	out of repair
в состоянии кипения	at the boil
в сухом состоянии	dry
кольцо, надетое в нагретом состоянии	shrunk-on ring
кондиционированное состояние образца	standard condition of sample
кондиционированное состояние пробы	standard condition of sample
машина для промывки кускового товара в свободном ненатянутом состоянии	slack loop washer
мерсеризация целлюлозы в измельчённом состоянии	slurry steeping process
наблюдение за состоянием и работой игл	care of needles (вязальной машины)
неподвижное состояние каретки прядильной машины периодического действия во время отмотки	dwell
неподвижное состояние ремизок после полного открытия зева для большей правильности движения челнока	dwell of healds
неподвижное состояние ремизок после полного открытия зева для большей правильности движения челнока	dwell
нормальное состояние образца	standard condition of sample
нормальное состояние пробы	standard condition of sample
относительная прочность материала во влажном состоянии	relative wet strength
очищающийся в сухом состоянии	dry cleanable
получение щелочной целлюлозы в шламообразном состоянии	slurry soaking process
промывная машина для жгута в натянутом состоянии	tight rope washer
равновесное состояние влажности	moisture equilibrium
разделение нитей основы в мокроотжатом состоянии	wet split (на шлихтовальной машине)
разрывная нагрузка в мокром состоянии	wet breaking strength
разрывная нагрузка в мокром состоянии	wet breaking strength
разрывная нагрузка в мокром состоянии	wet tenacity
разрывная нагрузка в сухом состоянии	dry tenacity
разрывная нагрузка в сухом состоянии	dry breaking strength (испытуемого материала)
разрывная нагрузка в сухом состоянии	dry breaking strength
разрыхлённое состояние	openness
синтетическая кордная пряжа, вытянутая в горячем состоянии	hot-stretched cord
состояние кубового красителя в водорастворимой лейкоформе	leucostate
состояние рынка	marketing conditions
состояние установившегося движения	running
сушилка для пряжи в развешенном состоянии	pole-type yarn dryer
удлинение в мокром состоянии	wet extensibility
удлинение в мокром состоянии	elongation-wet (напр., нити искусственного шёлка)
удлинение в сухом состоянии	elongation-dry (напр., нити искусственного шёлка)
удлинение в сухом состоянии испытуемого материала удлинение сухой нити	dry elongation
удлинение при разрыве в сухом состоянии	dry extensibility
усадка в свободном состоянии	relaxation shrinkage (под действием межмолекулярных сил)
хлопок, упакованный во влажном состоянии	water-packed cotton

Get short URL