DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing созревание | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппаратура для созреванияReifeapparatur (вискозы)
бак для созревания вискозыViskose-Reifekessel
барабан для созреванияReifetrommel (щелочной целлюлозы)
время созреванияReifezeit (волокна)
время созревания кубаVerküpungsdauer
камера созреванияReiferaum (щелочной целлюлозы)
камера созреванияReifekammer (щелочной целлюлозы)
коллоидно-химическое созреваниеkolloidchemische Reife (вискозы)
лён позднего созреванияSpätlein
оставлять кожи для созреванияreifen lassen
передвижная камера для созреванияReifewagen (щелочной целлюлозы)
пластинчатый аппарат для созреванияReife-Plattenapparat (вискозы в плёнке)
погреб для созревания вискозы, подаваемой на прядениеSpinnkeller
помещать в сушильне замшевые кожи для созреванияin der Braut färben
помещать замшевые кожи в сушильню для созреванияfärben in der Brut
помещение созреванияReiferaum
помещение созреванияReifekammer
процесс созреванияReifprozess
процесс созревания прожированных ворванью кож в кучахBrut
созревание вискозыViskosereifen
созревание вискозыViskosereife
созревание волосаHaarreife
созревание кубового красителяAnkommen der Küpe
созревание вискозы при нагреванииthermische Reife
созревание кож при храненииAblagern
созревание раствора перед прядениемSpinnreife
созревание щелочной целлюлозыReife der Alkalizellulose
сушильное помещение для созревания замшевых кожBrute
сушильное помещение для созревания замшевых кожBraut
температура созревания кубаVerküpungstemperatur