DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing раскладка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быстрая раскладкаfast traverse (миги)
время на раскладку отрезовply allowance time (при пошиве)
нож для раскладки товара на складально-мерильной машинеgrip rail
нож складально-мерильной машины для раскладки товараgrip rail
область раскладкиlayer area (Volynkina_Olga)
постоянная раскладка нитиconstant traverse (Раскладка нити, при которой амплитуда движения нитераскладчика постоянна и длина раскладки также постоянна cntd.ru Natalya Rovina)
раскладка лекалpattern lay
раскладка лекалdraft
раскладка отрезов при кройкеply
раскладка по карманамlooping (стана)
раскладка транспортёрная лента льночесальной машины для накладывания отсортированного льняного волокна горстями раскладочная машинаspread board
раскладка с выкладыванием полного комплекта лекалopen marker
сдвиг раскладки нитиtraverse displacement (Смещение раскладки нити вдоль образующей нитеносителя или паковки cntd.ru Natalya Rovina)
сокращение раскладки нитиtraverse shortening (Раскладка нити, при которой амплитуда движения нитераскладчика постепенно уменьшается и длина хода нитераскладчика также постепенно уменьшается cntd.ru Natalya Rovina)
стол для раскладки, свёртывания и связывания рунаwool rolling table
удлинение раскладки нитиtraverse lengthening (Раскладка нити, при которой амплитуда движения нитераскладчика постепенно увеличивается и длина хода нитераскладчика также постепенно увеличивается. cntd.ru Natalya Rovina)