DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing разрывной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
влияние основных нитей на разрывную нагрузку ткани по уткуwarp fabric assistance
влияние основных нитей на разрывную нагрузку ткани по уткуfabric assistance
влияние основных нитей на разрывную прочность тканиwarp fabric assistance
влияние уточных нитей на разрывную нагрузку ткани по основеfilling fabric assistance
влияние уточных нитей на разрывную нагрузку ткани по основеfabric assistance
влияние уточных нитей на разрывную прочность тканиfilling assistance
вносить поправку на нормальную влажность в полученный результат определения разрывной нагрузкиcorrect the breaking strength to standard moisture regain
десятикратная разрывная нагрузкаdeca breaking lead
динамометрический метод определения разрывной нагрузки одиночной нитиthread method of tensile test
испытание на разрывную нагрузку одиночной нитьюsingle thread strength test
испытание на разрывную нагрузку одиночной нитьюsingle strand strength test
испытание на разрывную прочностьbreaking test
метод определения разрывной прочности тканиraveled strip method
метод определения разрывной прочности тканиcut strip method
метод определения разрывной прочности ткани висколstrip method
определение разрывной нагрузкиstrength testing
определение разрывной нагрузкиstrength test
определение разрывной нагрузки полоски ткани методом зажима её в тиски не по всей ширине, а только на один дюймgrab test
определение разрывной нагрузки полоски ткани методом зажима её в тиски не по всей ширине, а только на один дюймgrab method
определение разрывной нагрузки полоски ткани без зачистки краёв по всей ширинеcut-strip method
определение разрывной нагрузки ткани методом зажима пробной полоски в тиски динамометра по всей ширине с зачисткой краёвraveled-strip method
относительное разрывное удлинениеunit breaking strain
разрывная длинаbreaking length (при которой напряжение от собственного веса нити становится равным пределу прочности)
разрывная длина пряжиsingle-end product
разрывная круткаturns to break
разрывная машинаtensile-testing machine
разрывная машинаstrength testing machine
разрывная машинаdynamometer
разрывная нагрузкаtensile strength (newmoon21)
разрывная нагрузкаbreaking strain
разрывная нагрузкаbreaking load
разрывная нагрузкаbreaking tenacity
разрывная нагрузкаload for breaking
разрывная нагрузкаrip load
разрывная нагрузкаbreaking force
разрывная нагрузка в граммах на одно деньеtenacity
разрывная нагрузка в мокром состоянииwet breaking strength
разрывная нагрузка в мокром состоянииwet breaking strength
разрывная нагрузка в мокром состоянииwet tenacity
разрывная нагрузка в сухом состоянииdry tenacity
разрывная нагрузка в сухом состоянииdry breaking strength (испытуемого материала)
разрывная нагрузка в сухом состоянииdry breaking strength
разрывная нагрузка на всю ширину тканиtotal tensile strength
разрывная нагрузка нити с петлёй и узломloop and knotting strength of yarn
разрывная нагрузка образца пасьмойlea strength
разрывная нагрузка с поправкой на нормальную влажностьcorrected breaking strength
разрывная нагрузка узлаknot breaking load
разрывно-штапелирующая машинаbreaking machine
разрывное удлинениеbreaking extension
разрывное удлинениеultimate elongation
разрывное удлинениеelongation at rupture
разрывное удлинениеbreaking elongation
разрывное усилиеtensile
разрывное усилиеbreaking stress
разрывное число изгибовbreaking number of continuous bending (нити или ткани)
разрывное число крученийbreaking number of turns (на единицу длины пряжи)
разрывной валикbreaker bar (штапелирующей машины)
разрывной грузbreaking weight
разрывной угол крученияbreaking angle of torsion
разрывной угол крученияangle of torsional ruptures
средняя разрывная нагрузкаaverage breaking load
удельная разрывная нагрузкаtenacity
удельная разрывная нагрузкаbreaking strength (измеряется в Н/текс, сН/дтекс MA YU; breaking strength - абсолютная разрывная нагрузка, измеряется в Н, сН; а вот разрывная нагрузка, которая ОТНОСИТЕЛЬНО текса, дтекса , т.е. Н/текс, сН/дтекс - это уже относительная, т.е. удельная разрывная нагрузка, и это breaking tenacity ШУрИК)
удельная разрывная нагрузкаunit tenacity (напр., в г/денье или г/текс)
удельная разрывная нагрузкаbreaking tenacity
удельная разрывная прочностьspecific strength (в граммах на текс)