Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing размотка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
двухстороннее мотовило для размотки пряжи в мотки с катушекdouble bobbin reel
игольный ускоритель размоткиpin unwinding accelerator device (предотвращающий баллонирование)
линейная скорость размоткиtake-up speed
машина для размотки клубковball winder
машина для размотки мотковhank winder
машина для размотки пряжи в моткиreel
мотальная машина для размотки пряжи с мотков на катушкиslip-winding engine
мотальная машина для размотки пряжи с початков и шпуль в моткиcop bobbin reel
мотовило для размотки пряжи в мотки с бобин газопалильной машиныreel for gassing frame spools
мотовило для размотки пряжи в мотки с початковcop reel
не поддающийся размоткеunreelable (напр., кокон или паковка)
окончание размоткиrun-out
отходы, получаемые при сортировке и размотке коконовwaste silk
параллельная размотка в моткиlea reeling
пасмовая размоткаlea reeling
перехлёстывание нитей при размотке коконаcocoon doubles (дефект)
поддающийся размоткеreelable
поддающийся размотке разматывающийсяreelable
размотка коконовunreeling of cocoons
размотка коконовunwinding of cocoons
размотка коконовsilk reeling
размотка лощёной пряжи в моткиringtie reeling
размотка мотковhank winding
размотка основной пряжи на мотальных машинахwarp winding
размотка паковки с головкиoverhead unwinding
размотка паковки с торцаoverhead unwinding
размотка паковки с торцаoverend delivery
размотка паковки с торцаend winding
размотка пряжиback-winding
размотка пряжиback winding
размотка пряжи в моткиreeling
размотка с вращающейся паковкиside winding
размотка с носикаover-nose winding
размотка бобины с торцаoverend from cheese
размотка с торцаover-nose winding
размотка уткаquill winding
роликовое мотовило для размотки моткаadjustable bird cage
тростильная машина с размоткой с мотовилаdoubling reel
трубчатый ускоритель размоткиtubular unwinding accelerator device (предотвращающий баллонирование)
угары размоткиwinding waste
ускоритель размоткиunwinding accelerator device (предотвращающий баллонирование)
французская размотка в моткиFrench reeling (длиной 1000 м)
шёлк-сырец кустарной размоткиhand-reeled silk
шёлк-сырец кустарной размоткиhand reeled raw silk
шёлк-сырец кустарной размоткиhand-reeled raw silk
шёлк-сырец механической размоткиsteam filatures
шёлк-сырец механической размоткиfilature raw silk
шёлк-сырец механической размотки полученный размоткой коконов на кокономотальных станках кокономотальная фабрикаfilatures
шёлк-сырец ручной размоткиhand reeled raw silk
шёлк-сырец ручной размоткиhand-reeled silk
шёлк-сырец ручной размоткиhand-reeled raw silk
шёлк-сырец фабричной размоткиfactory-reeled silk

Get short URL