DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing открыто | all forms
RussianEnglish
выдержка на открытом воздухе в тениshade exposure
вязальная машина с открытым верхним цилиндромopen top machine
жаккардова машина для работы открытым зевомopen-shed Jacquard
испытание выдержкой на открытом воздухе на солнцеsun exposure test
каретка для открытого зевообразования с принудительным движением ремиз посредством шестерёнwheel dobby
каретка одноподъёмная открытого зеваKnowle's head
каретка одноподъёмная открытого зеваKnowle's dobby motion
красильная барка открытого типаopen kettle dye
красильная барка открытого типаopen dye kettle
крашение в открытой красильной баркеdyeing in open beck
кругловязальная машина с открытым цилиндромopen cylinder knitting machine
открытая аркатная подвязьopen harness
открытая катушечная рамкаopen creel
открытая красильная баркаopen vessel
открытая переливная красильная машинаatmospheric pressure overflow dyeing machine (MichaelBurov)
открытая переливная красильная машинаatmospheric overflow dyeing machine (MichaelBurov)
открытая петля основовязаного переплётенияopen lap
открытая проборка аркатных шнуровopen ties (в кассейную доску)
открытая сомкнутая крестовая намоткаopen precision cross winding (Сомкнутая крестовая намотка, при которой расстояние между смежными витками более трёх диаметров нити cntd.ru Natalya Rovina)
открытое зевообразованиеopen shedding
открытое складочное помещениеopen depot
открытый зевplain shed
открытый красильный аппаратatmospheric pressure dyeing apparatus (MichaelBurov)
открытый красильный аппаратatmospheric dyeing apparatus (MichaelBurov)
открытый набор игл игольчатой лентыplain clothing wire setting
открытый набор игольчатой лентыplain clothing wire setting
открытый набор скобочек игольчатой лентыplain clothing wire setting
площадь открытой поверхностиsurface open area (формующие сетки Mila_Wawilowa)
приколачивание уточной нити к опушке ткани при открытом зевеbeating-up with open shed
проступной эксцентрик для открытого зеваplain shedding tappet
ремизки на выстое при открытом зевеhealds for open shed
ремизки на выстое при работе с открытым зевомhealds for open sheds
ремизоподъёмная каретка для открытого зевообразованияopen shed dobby
ткачество с открытым зевомworking with open shed
тяжёлая одноподъёмная каретка открытого зеваLeeming dobby
экспозиция на открытом воздухеoutdoor exposure
экспозиция на открытом воздухе в тениshade exposure (под навесом)