DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing колёсами | all forms | exact matches only
RussianEnglish
второе подъёмное колесоlifter bevel wheel (на ровничной машине)
вытяжное колесоdraft wheel
вязальная машина с кулирующими колёсамиloop-wheel machine
вязальная машина с платинными колёсамиsinker-wheel machine
вязальная машина с узорными колёсами жаккардового типаJacquard pattern wheel knitting machine
гладкий клин, применяющийся вместо узорного колесаjersey pattern wheel blank cam
зажимное колесоgib (швейной машины)
зубчатое колесо с внутренним и наружным зацеплениемmangle wheel
индикаторное колесоindex wheel
клин, применяющийся совместно с узорным колесомneedle raising wheel cam
клип, применяющийся совместно с узорным колесомknit-and-welt cam
колесо для выработки плюшаplush wheel
колесо для изменения скорости катушкиjack wheel (на ровничной машине)
колесо для отварки полотенечного и штучного товараdash wheel
колесо, которое заканчивает кулированиеdividing wheel (выравнивает петли и прижимает их к крючкам игл)
колесо на промежуточном валикеjack shaft wheel
колесо прибавочного механизмаnarrowing wheel
колесо продвигателя тканиfeed wheel (швейной машины)
колесо промежуточного валикаjack shaft wheel
колесо, регулирующее скорость катушкиjack wheel (ровничной машины)
колесо сбавочного механизмаnarrowing wheel
колесо со спиральными зубьямиspiral gear
комплект прессовых колёсpattern wheel set (вязальной машины)
комплект узорообразующих колёсpattern wheel set (вязальной машины)
кругловязальная машина с узорными колёсами и с расцветочным механизмомcircular pattern wheel striper (для образования рисунка в полоску)
крутильное колесоtwist wheel
крутильное колесоtwist gear
кулирное колесоstitch wheel
кулирное колесоsinker burr
кулирное колесоlooper
кулирующее колесоstitch wheel
кулирующее колесоlooping wheel
лекальное колесоpattern wheel (швейной машины)
мешалка или лопастное колесоpaddle wheel (красильной машины)
мотальное колесоspooling wheel
накладное колесоdraft change wheel (сменное)
накладное колесоdraft wheel
накладное колесоdraft change gear (сменное)
наносящее колесоpushing-in wheel (вязальной машины)
наносящее колесоlanding wheel (вязальной машины)
нарезное колесо кругловязальной машиныcut wheel (напр., для вязания ажура)
нитеводное колесоfurnishing wheel
нитеводное колесоfeed wheel
ограждение колесаwheel guard
отбойное колесоcast-off burr (вязальной машины)
отборное колесоtrick wheel (вязальной машины)
отборное колесоselecting wheel
очистительное колесоclearance wheel
паразитное зубчатое колесоintermediate gear
паразитное зубчатое колесоidle gear
передающее колесоtug wheel
петлеобразующее колесоstitch wheel
петлеобразующее колесо мальезаlooping wheel (вязальной машины)
платинное колесоstitch wheel (мальезной машины)
платинное колесоsinker wheel (мальезной машины)
подающее колесоfurnishing wheel
подающее колесоfeed wheel
подводящее колесоconducting wheel (вязальной машины)
подъёмное колесоlifter wheel
подъёмное колесоlifter shaft wheel
покрышка колесаtire
предохранительный кожух колесаwheel guard
прессовое колесоpresser wheel (вязальной машины)
прессовое колесоpresser
прессовое колесоpattern wheel
прядильное колесоcord wheel
разъединитель махового колесаclamp stop motion (швейной машины)
раппортное колесоrepeat wheel
распределительное колесоselecting wheel (вязальной машины)
распределительное колесоfeed wheel
распределительное колесоpattern wheel
распределительное колесоdividing wheel (вязальной машины)
сбрасывающее колесоremover (кругловязальной машины)
сбрасывающее колесоpush-back wheel (вязальной машины)
сбрасывающее колесоknocking-over wheel (вязальной машины)
сбрасывающее колесоclearance wheel (вязальной машины)
система колёсtrain of wheels
сменное крутильное колесоtwist change wheel
сменное крутильное колесоtwist change gear
сменное храповое колесоratchet change pinion
спиральное колесоvolute wheel
сцепление зубчатых колёс шестеренная передачаgearing
трепальное колесоscutch wheel
узорное колесоpattern wheel
узорообразующее колесоdesign wheel (вязальной машины)
формировочное колесоpattern wheel (швейной машины)
ходовое колесоrim (прядильной машины периодического действия)
ходовое колесо на прядильной машине периодического действия маховикrim
храповое колесоtaking-up wheel
храповое колесоshaper wheel
храповое колесоratchet pinion
цевочное колесоmangle wheel (ровничной машины для шерсти)