Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing канал | all forms | exact matches only
RussianGerman
воздушный каналZellkanal (в элементарном волокне)
воздушный канал хлопкового волокнаLumen
волокно с продольно-воздушным каналомHohlfaser
гвоздевой каналNagelkanal
замкнутый канал риппшайбыRippscheiben-Schlossbahn
замковый каналSchlosslaufbahn (вязальной машины)
замковый каналSchlosskanal (вязальной машины)
замковый каналSchlossbahn (вязальной машины)
замковый канал машины интерлокInterlock-Schlossbahn
игольный каналNadelsteg
игольный каналNadelkanal
канал волокнаFaserlumen
канал волокнаFaserhohlraum
канал для механического воздействия в промывной машинеStauchkanal (для шерстяных тканей)
канал для направления мычкиLuntenführungskanal
канал для направления ровницыLuntenführungskanal
канал замкаNadelweiche
канал под колосникамиRostkanal
канал прядильного отверстияSpinnkanal (фильеры)
канал прядильного отверстияDüsenlochkanal
каналы, образующиеся при крашенииAmeisengänge in (в неравномерно уложенном текстильном материале)
направляющий канал для волокнаFaserleitkanal (в пневмомеханической прядильной машине)
нить искусственного волокна с воздушным каналомHohlfaden
обжимный цилиндрический каналStauchkanal (валяльной машины)
обогреваемый каналHeizschacht (напр., сапожкового компенсатора)
питательный каналSpeisekanal
питающий каналSpeisekanal (в пневмомеханическом прядении)
пластинчатый канал-конфузорKonfusorlamellenkanal (в пневматическом ткацком станке)
подсушивающий каналTrockentunnel
подсушивающий каналTrockenkanal
проход красильного раствора через спиралевидные каналы в слоях пряжи, повреждённой излишним давлениемAmeisengang
пылеосадочный каналStaubkanal
суженный участок канала прядильного отверстияSpinnkapillare (фильеры)
сушильный канал коридорной сушилкиTrockentunnel
тексовый каналTäckskanal
утончённый участок канала прядильного отверстияKapillarbohrung (фильеры)
шёлк с полым каналом волокнаLeichtseide
ящик для мочки в каналеKanalröstkasten

Get short URL