DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing измерение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический прибор для измерения и записи толщины нитиgleifometer
динамометр для измерения прочности перематываемой пряжиcontinuous winding strength tester (при постоянном натяжении)
единица измерения льняной пряжиrand (6 пасм, 1800 ярдов, 1645 м)
единица измерения льняной пряжиdozen rand (72 пасмы, 21600 ярдов или 19742 м)
единица измерения плотности основовязаного полотнаrack (480 петельных рядов)
единица измерения уточной пряжи из гребенной шерстиgross (144 мотка)
измерение окружности бедраthigh measuring
измерение по внутреннему швуinseam measuring
измерение по внутреннему шву брюкtrouser inseam measuring
измерение покатости плечovershoulder measuring
измерение продолжительности крашенияtime range test of dyes (для определения скорости выбирания красителя волокном)
измерение с припускомeasy measuring (при снятии швейной мерки)
измерение степени износаgauging of wear
измерение толщиныthickness test (с помощью толстомера)
измерение цветаcolorimetric test
картометр для измерения диаметра поперечного среза волокнаfibre cross-section cartometer
комбинированный прибор для измерения и автоматической записи релаксацииmultiple-unit stress relaxometer
контрольно-регистрирующий прибор системы Фоксборо для непрерывного измерения окислительно-восстановительного потенциалаFoxboro redox recorder (при проходном кубовом крашении)
кубическое измерениеcubage
линейная единица измерения номера льняной и джутовой пряжиspyndle (48 пасм по 300 ярдов или 14400 ярдов)
линейная единица измерения пряжи, изготовленной из лубяных волоконspangle (14400 ярдов или 13160 м)
метод измерения длины кромки сбавочного изделияpremier
метод измерения электростатических зарядов на волокнеcharge measuring method
объёмное измерениеvolumetric measuring (напр., чулок)
определение и измерение цветаcolour analysis (спектрофотометром или колориметром)
оптический прибор для измерения толщины нитиmagnifier
поправочный коэффициент при измерении диаметра волокна с учётом его ворсистостиpilosity coefficient
прибор для автоматического измерения и отбора пуговицbutton sizer
прибор для измерения вязкости шлихтыflow meter (по скорости её протекания)
прибор для измерения динамического модуля и гистерезисаhysteresis meter (пряжи)
прибор для измерения длины волокнаfibre-length machine
прибор для измерения жёсткостиrigidity meter (напр., ткани)
прибор для измерения изгибаdeflectometer
прибор для измерения крутки и укруткиtwist-and-contraction meter
прибор для измерения плотности переплётенияthread counter
прибор для измерения релаксацииstress relaxometer
прибор для измерения ровноты лентыsliver regularity tester
прибор для измерения скорости выбирания красителяdye uptake meter
прибор для измерения тонины и зрелости волокнаfineness meter
прибор для измерения уработки нитейcrimp measurer
прибор для измерения уравновешенности круткиcorkscrew-measuring apparatus (пряжи и корда)
прибор для измерения уравновешенности крутки кручёной пряжиcorkscrew measuring apparatus (кордной нити и т.п.)
прибор для измерения усадки нитейcrimp measurer
прибор для непрерывного измерения крутки движущейся нитиcontinuous-length twist tester
проекционный прибор для измерения неравномерности пряжи по диаметруyarn projector
свободное измерениеeasy measuring
способ измерения вязкости по скорости течения через капиллярcapillary flow measuring method