DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing зона | all forms | exact matches only
RussianFrench
вытяжка в задней зонеétirage préalable
вытяжка в задней зонеétirage préliminaire
вытяжка в задней зонеétirage arrière
вытяжка в передней зонеétirage avant
зона вытяжкиpartie d'étirage
зона вытяжных цилиндровsérie des cylindres (в двухзонном приборе)
зона критической круткиécrouissage de torsion
зона очистки от незакреплённого электростатического ворсаzone de postflocage
зона питанияpartie alimentaire
зона предварительной вытяжкиprézone d'étirage
зона прочесаzone de cardage (IceMine)
зона прочёсаpoint de cardage
зона прочёсаpoint cardant
зона разрыхленияpoint de batte
зона релаксацииzone de relâchement
зона с сильно выраженной оболочкойzone à fort skin
зона со слабо выраженной оболочкойzone à faible skin
зона сокращения вытянутого материалаzone de relâchement
зона сортировки волоконbase de triage (на гребнечесальной машине)
зона трепанияpoint de batte
зона трепанияzone de battage (IceMine)
зона трепанияpoint de battage
зона усадки вытянутого материалаzone de relâchement
зоны зажима волокон в вытяжном прибореpostes de travail de l'étirage
направляющие лапки рабочей зоныconducteur de face
нейтральная без вытяжки зона в вытяжном прибореzone neutre d'étirage
пух задней зоныduvet d'arrière (вытяжного прибора)
ролик зоны раскруткиdispositif dégageur
скорость пряжи в зоне раскруткиvitesse de dégagement