DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Textile industry containing tops | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic topсамобортовка
blued topsподсинённая гребенная шерстяная лента
clear topsчистая гребенная шерстяная лента (без узелков и сорных примесей)
combed topsгребенная шерстяная лента
cotton topsлента гребенного прядения хлопка
cut tops of woolрезаное шерстяное волокно (для смески с другими волокнами)
cut tops of woolпродукт резки гребенной шерстяной ленты
dry-combed topsнезамасленная гребенная шерстяная лента
flat-covering topsигольчатый покров шляпок (чесальной машины)
linen topsлента гребенного прядения льна
mohair topsгребенная лента из ангорской шерсти
peg-topтрусы
ramie topsлента гребенного прядения волокна рами
rayon topsлента гребенного прядения штапельного волокна
sinker topдиск (вязальной машины)
tablecloth-topнаперон (верхняя маленькая скатерть, которая шьется из ткани, обычно сочетающейся по фактуре с тканью скатерти, но контрастной по цвету dragster)
top beaterвершник батана
top cardшляпка с игольчатой лентой
top castleшатёр ткацкого станка
top-chrome dyeingкрашение с последующим хромированием
top cropхлопок из верхушечных коробочек
top cropсбор хлопка с верхушечных коробочек хлопка
top delivery rollerвыпускной нажимной валик (Нажимной валик, расположенный на выпускном среднем, питающем вытяжном цилиндре stroyinf.ru Natalya Rovina)
top dyeingкрашение в ленте
top finishingзамасливание ленты
top knotшерсть со лба и щёк овцы
top of flyerносик рогульки
top printing machineмашина для набивки гребенной шерстяной ленты
top qualityкачество гребенной шерстяной ленты
top rollролик ремизного механизма
top rollerролик ремизного валика
top roller loadingнагрузка нажимного валика (Дополнительная сила, прилагаемая к отдельному нажимному валику для повышения степени зажатия волокнистого продукта в вытяжной паре. : Нагрузку нажимного валика принято выражать в деканьютонах (даН) (1 даН = 1,02 кге) stroyinf.ru Natalya Rovina)
top sideлицо ткани
top tensionнатяжение верхней нитки (в швейной машине)
top woolлента гребенной шерсти (после гребнечесания)
top yieldвыход шерстяной гребенной ленты
tops in oilлента гребенной шерсти с замасливателем
tops in oilзамасленная гребенная шерстяная лента
worsted topsгребенная шерстяная лента
worsted-and-cut fibre topsсмешанная лента из гребенной шерсти и штапельного волокна