DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Textile industry containing shaft | all forms | exact matches only
EnglishRussian
auxiliary cam shaftвспомогательный вал ткацкого станка (для установки добавочных зевообразовательных эксцентриков)
auxiliary harness cam shaftвспомогательный проступной вал (ткацкого станка)
back shaftкареточный вал
back shaftвал улитки
back shaft scrollулиточный механизм (на прядильной машине периодического действия)
back shaft scrollулитка отхода каретки от бруса (прядильной машины периодического действия)
back shaft scrollотводящая улитка
back shaft wheelшестерня заднего цилиндра (вытяжного прибора)
backing-off and drawing-up shaftвал для отмотки и подвода каретки
backing-off and drawing-up shaftвал отмотки и подвода каретки к брусу (прядильной машины периодического действия)
beater shaftвал трепального барабана
bottom block shaftнижний вал самовеса
bottom drive shaftпроступной вал (ткацкого станка)
bottom drive shaftпреступной вал (ткацкого станка)
bottom shaftпроступной вал (ткацкого станка)
bottom shaftпреступной вал (ткацкого станка)
cam shaftпроступной вал (ткацкого станка)
cam-shaft muleпрядильная машина периодического действия с распределительным валом
cam-shaft muleпрядильная машина периодического действия
centre shaftцентральная опорная стойка шпулярника
coiler shaftвал лентоукладчика
coiler upright shaftвертикальный вал лентоукладчика
comb cylinder shaftвал гребенного барабана
comb cylinder shaftвал гребенного барабанчика
crank shaftкривошип
cutting shaftрезцовый вал
cylinder shaftвал барабана
cylinder shaft roller bearingроликовый подшипник оси барабана
cylinder shaft wheelцилиндровая шестерня (вытяжного прибора)
doup shaftполуремизка
drawing-up shaftвал для подвода каретки (прядильной машины периодического действия)
drawing-up shaftвал для подвода каретки к брусу (прядильной машины периодического действия)
driving shaftкоренной вал
driving shaftглавный вал машины
driving shaftглавный вал
driving shaft wheelведущая шестерня на коренном валу
drop shaftотсечной вал (скатывающего прибора трепальной машины)
drop shaftотсечный вал скатывающего прибора (трепальной машины)
falling shaftопускающаяся ремизка
fancy shaftремизка кареточного ткацкого станка
feed lifting rock shaftкачающийся вал для подъёма продвигателя ткани (швейной машины)
five-shaft sateenпятиремизный сатин
four-shaft weaveчетырёхремизное переплетение
harness roll shaftвал ремизного ролика
harness roll shaftремизный валик
heald shaftремизная планка
heddle shaftремизка
incline shaftнаклонный валик
jack shaftверетённый прутковый вал (ровничной машины)
jack shaft wheelколесо на промежуточном валике
jack shaft wheelколесо промежуточного валика
licker-in shaftвал приёмного барабана
lifter shaft wheelподъёмное колесо
long shaft knocker-off motionсамоостанов с длинным валом (при наработке заданной длины ровницы)
lowering of shaftsопускание ремизок
lowering of the shaftsопускание ремизок
main driving shaftглавный вал
mitre gear shaftвал конусной шестерни
mutator shaftмажорный вал
narrowing shaftвал сбавочного механизма (коттон-машины)
negative shaft motionзевообразовательный механизм с независимым движением ремиз
negative shaft motionдвижение ремизок с силовым замыканием
number of shaftsчисло ремизок
oscillating shaftкачающийся вал (напр., основовязальной машины)
pick shaftпогоняльный стояк (на ткацком станке с верхним боем)
pick shaftбоевой вал
picking shaftбоевое веретено
picking shaftпогоняльный стояк (механизма верхнего боя ткацкого станка)
picking shaftвал боевого механизма (ткацкого станка)
positive shaft motionпринудительное движение ремизок
positive shaft motionзевообразовательный механизм с зависимым движением ремиз
positive shaft motionзевообразовательный механизм с принудительным движением ремиз
rim shaftглавный вал
rim shaftголовочный вал
rocker shaftось коромысла
rocker shaftось коромысла балансира (прядильной машины периодического действия)
rocker shaftбатанный вал (ткацкого станка)
rocker shaftось качающегося рычага (коромысла, балансира)
rocker shaftподбатанный вал
rocking shaftбатанный вал
rocking shaftбатанный вал (ткацкого станка)
rocking shaftось коромысла
rocking shaftось коромысла балансира (прядильной машины периодического действия)
rolland-shaft harnessроликовый ремизоподъёмный механизм
rotary tuck shaftвалик, переводящий пресс из положения вязки в положение прессования и обратно
sateen 5-shaftпятиремизный сатин
screwed shaftвал с резьбой
second motion shaftпроступной вал (ткацкого станка)
second motion shaftпреступной вал (ткацкого станка)
second motion shaftпромежуточный вал
selvage shaftкромочная ремизка
shaft hookподвязной ремизный крючок
shaft lashingремизная подвязь
shaft of bobbinтулья катушки
shaft of bobbinствол катушки
shaft of warp beamствол навоя
shaft rodремизная планка
shaft suspension notchремизный крючок
side shaftмажорный вал
side shaft change wheelмажорная шестерня
skeleton shaftкромочная ремизка
skip-shaft draftамальгамная проборка нитей основы в ремизы
skip shaft draftпроборка в разбивку
spider shaftвалик прижима откидного берда
spider shaftвалик полубатанчика (откидного бёрда)
splicing shaftсоединительный вал
supplementary shaftэксцентриковый вал
taker-in shaftвал приёмного барабана
tappet shaftпроступной вал (ткацкого станка)
tappet shaftпреступной вал
thread-extracting shaftвал нителовки
three-shaft twillтрёхремизная саржа
three shaft weft twillтрёхремизная уточная саржа
top shaftколенчатый вал (главный вал ткацкого станка)
top shaftглавный вал
upright shaftвертикальный вал
wyper shaftпроступной вал (ткацкого станка)