entraînement – phrases

Terms for subject Textile industry containing entraînement | all forms | exact matches only

French	Russian
broche à entraînement direct	веретено с жёстким приводом
broche à entraînement rigide	веретено с жёстким приводом
entraînement de la mèche	захват ровницы (вытяжными цилиндрами)
entraînement des barres de jeteurs	механизм нитеводительных штанг
entraînement direct	жёсткий привод (без скольжения)
entraînement direct des broches	жёсткий привод веретён
entraînement doux	плавное зацепление (шестерён)
entraînement doux	мягкое зацепление (шестерён)
entraînement impératif des broches	жёсткий привод веретён
entraînement individuel des broches	индивидуальный привод веретён (на одно веретено)
entraînement non impératif des broches	нежёсткий привод веретён (ремённый, пневматический, гидравлический и т.п.)
entraînement non impératif des broches	динамический привод веретён (ремённый, пневматический, гидравлический и т.п.)
entraînement séparé	самостоятельный привод
entraînement séparé	отдельный привод
entraînement à friction pour courses partielles	фрикционное устройство нитеводных муфт для частичного хода нитеводов
entraînement à la vapeur	отгонка водяным паром
entraînement à la vapeur	дистилляция
mécanisme d'entraînement du chariot	привод для движения каретки (плосковязальной машины)
organe d'entraînement	механизм привода
plateau d'entraînement	фрикционный диск
rouleau d'entraînement	накатывающий ролик
rouleau d'entraînement	накатный ролик
rouleau d'entraînement	ведущий ролик
rouleau d'entraînement	ведущий валик
système d'entraînement	система привода
tambour d'entraînement	мотальный валик
taquet d'entraînement	ведущая собачка
tête d'entraînement	головка, ведущая шпулю
vitesse d'entraînement	скорость отвода

Get short URL