DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Textile industry containing bras | all forms | exact matches only
FrenchRussian
ailette à deux brasдвуплечая рогулька
ailette à double brasдвуплечая рогулька
appui positif du bras de chasseпозитивная опора погонялки
aspe à six brasшестигранное мотовило
bras basculeur de bobineрычаг зажима початка (снимающий автоматически его с веретена)
bras creux de l'ailetteполая ветвь рогульки
bras de battageбило трепала
bras de batteurбило трепала
bras de chasseпогоняльный механизм (IceMine)
bras de chasseпогонялка (для верхнего боя)
bras de chasse dans une glissièreпогонялка в направляющей прорези
bras de disques du Crightonнож барабана вертикального разрыхлителя
bras de la contre-baguetteдуга подниточника
bras de la machine à coudreрукав швейной машины
bras de la tige d'arrêtупор оси замочного прутка
bras de l'ailetteветвь рогульки
bras de pressionрычаг нагрузки (верхних валиков)
bras de pressionмеханизм нагрузки (верхних валиков)
bras de pression centralрычаг нагрузки (на шейки верхних валиков)
bras de pression universelмаятниковый рычаг нагрузки (верхних валиков)
bras de volantбило трепала
bras de volantнож трепала
bras du battantлопасть батана
bras du cantreкрыло катушечной шпулярника
bras du cantreкрыло катушечной рамки
bras du porte-coupoirрычаг ножевой рамы (жаккардовой машины)
bras du porte-coupoirножевой рычаг
bras du rouleau tâteurрычаг прижимного валика (щупла)
bras du volantнож трепала
bras du volantбило трепала
bras incurvéизогнутый прилив
bras incurvéдужка
bras latéralкрыло (узловязателя)
bras plein de l'ailetteотлитая ветвь рогульки
bras plein de l'ailetteмассивная ветвь рогульки
bras presseurлапочка рогульки
bras à coulisseтяга с кулисой
curseur à double brasдвухвильчатый бегунок
glissière du bras de chasseкулисная опора погонялки
grand bras du secteurтруба квадранта (прядильной машины периодического действия)
grand bras du secteurжуравль
métier à brasручной ткацкий станок
métier à tisser à brasручной ткацкий станок
tisserand à brasткач на ручном станке
tisseuse à brasткачиха на ручном станке