 |
| English | Russian |
| beat-up | удар (батана) |
| beat-up | прибой (утка) |
| beat-up | бой |
| drag taking up motion | товарный регулятор неравномерного действия |
| jack-up | посадка (напр., каретки к брусу прядильной машины периодического действия) |
| kink up | свёртывать |
| load-up | перегрузка |
| make-up | покрой (одежды) |
| make-up | фасон |
| making-up | раскрой (MichaelBurov) |
| making-up | уборка |
| making-up | пошив (MichaelBurov) |
| making-up | кройка (MichaelBurov) |
| pick-up | приклей (ткани) |
| pulling-up | натяжение |
| sew-ups | спущенные петли, исправленные штопкой |
| sew-ups | спущенные дыры, исправленные штопкой |
| sew-ups | спущенные дыры, исправленные сшивкой |
| sew-ups | спущенные петли, исправленные сшивкой |
| sewing-up | стачка |
| sewing up | сшивка |
| sewing-up | сшивка |
| take-up | товароотвод |
| taking-up | навивание (товара) |
| touching up | подутюжка |
| up movement | выход с приподнятым задним мыском (выход челнока из челночной коробки с приподнятым гонком задним мыском) |
| up-movement | вылет челнока с приподнятым мыском |
| up-stroke pin-type beater | трепало из штампованных пальцев |
| wind-up | намотка |
| wind-up | навивание |