 |
| Russian | English |
| зондирование контактным методом | galvanic sounding method |
| идентификационный номер контактных зажимов | terminal identification number (Yeldar Azanbayev) |
| Клеммный ряд, контактный ряд | TERMINAL ROW (blackexecutor) |
| контактная гильза | contact sleeve (Перевод получен на основе анализа материала специализированного сайта knipex.com NicholasK) |
| контактная зона | no-tip zone (линий электропередачи для грузовых автомобилей Lidka16) |
| контактная сеть | overhead line (An overhead line or overhead wire is used to transmit electrical energy to trains, trolleybuses or trams.  wikipedia.org elena.sklyarova1985) |
| контактное возбуждение | galvanic energization (поля) |
| контактные измерения | galvanic measurement |
| контактный метод | galvanic method |
| контактный разъём | pin jack (iwona) |
| контактный разъём | pin (iwona) |
| Система контактной сети | OCS (overhead catenary system eugeene1979) |
| электропроводящие контактные выводы | equipotential bonding lead (ссылка: International Standard IEC 60895 TST) |