 |
| Russian | English |
| предварительный прогон | prolusion (проверочный просмотр спектакля (или отдельной сцены, акта)) |
| предварительный прогон | run-through (проверочный просмотр спектакля (или отдельной сцены, акта)) |
| предварительный прогон | prerelease show (проверочный просмотр спектакля или отдельной сцены, акта) |
| прогон с текстом | line-reading |
| текстовый прогон | line-reading |
| технический прогон | technical run-through (alfia07) |
| технический прогон | tech run (alfia07) |
| технический прогон | technical/tech rehearsal (в т.ч. балетные спектакли alfia07) |