| English | Russian |
| American small copper | червонец пятнистый |
| Rheede's small piercer | плодожорка розоцветная (лат. Pammene rhediella) |
| Rheede's small piercer | плодожорка краснокрылая (лат. Pammene rhediella) |
| small angle-shaded moth | совка малинная (лат. Euplexia lucipara) |
| small apollo | парусник феб (лат. Parnassius phoebus) |
| small apollo | парусник феб (Parnassius phoebus) |
| small cabbage white | белянка репная (Pieris гарае) |
| small carpenter bee | цератина (лат. Ceratina) |
| small carpenter bee | пчела-древогрыз (лат. Ceratina) |
| small chocolate-tip | кисточница медлительная (лат. Pygaera pigra) |
| small dung flies | шароуски (Borboridae, Cypselidae, Sphaeroceridae) |
| small dung flies | шароуски (лат. Borboridae, Cypselidae, Sphaeroceridae) |
| small earwig | уховёртка малая (лат. Labia minor) |
| small eggar | коконопряд пушистый (лат. Eriogaster lanestris) |
| small elm bark beetle | заболонник струйчатый (Scolytus multistriatus) |
| small elmbark beetle | заболонник струйчатый (лат. Scolytus multistriatus) |
| small ermine moth | горностаевая моль плодовая (лат. Yponomeuta padellus) |
| small ermine moths | горностаевые моли (Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| small ermine moths | горностаевые моли (лат. Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| small ermines | горностаевые моли (Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| small ermines | горностаевые моли (лат. Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| small flax flea beetle | прыгун льняной чёрный (лат. Longitarsus parvulus) |
| small fritillary | шашечница (лат. Melithaea) |
| small gooseberry sawfly | пилильщик крыжовниковый бледноногий (лат. Nematus pallipes, Pristiphora pallipes) |
| small green chrysanthemum aphid | тля резанная малая (лат. Myzaphis rosarum) |
| small green tortoise beetle | щитоноска крапивная (лат. Cassida vittata) |
| small-headed flies | шаровки (лат. Acroceridae, Cyrtidae) |
| small-headed flies | акроцериды (Acroceridae, Cyrtidae) |
| small-headed flies | акроцериды (лат. Acroceridae, Cyrtidae) |
| small heath | сенница памфил |
| small horsefly | слепень серый (Tabanus bronius) |
| small horsefly | слепень серый (лат. Tabanus bronius) |
| small housefly | муха комнатная малая (лат. Fannia canicularis) |
| small insect | букашечка (dim. of букашка) |
| small insect | букашка |
| small lappet | коконопряд выемчатокрылый (лат. Epicnaptera ilicifolia) |
| small larch sawfly | пилильщик лиственничный обыкновенный (лат. Nematus laricis) |
| small metalmark | эрицинида виргинская (Calephelis virginensis) |
| small mottled willow moth | совка малая (лат. Spodoptera exigua) |
| small mottled willow moth | карадрина (лат. Spodoptera exigua) |
| small pearl-bordered fritillary | перламутровка селена (лат. Argynnis selene) |
| small Pettit's leaf roller | листовёртка виноградная (лат. Sparganothis pilleriana) |
| small pigeon louse | пухоед голубиный малый (лат. Goniocotes compar) |
| small poplar borer | скрипун малый осиновый (лат. Saperda populnea) |
| small poplar longhorn beetle | дровосек осиновый |
| small red damselfly | стрелка средиземноморская (лат. Ceriagrion tenellum) |
| small red-belted clearwing | стеклянница яблонная (лат. Synanthedon myopaeformis) |
| small rustic smudge | моль серпокрылая ивовая (лат. Ypsolophus sequellus) |
| Small Scallop | пяденица малая выемчатая (лат. Idaea emarginata Sardina) |
| small skipper | толстоголовка Hesperia lineola |
| small stable tabby | огнёвка домовая малая (лат. Aglossa cuprealis) |
| small striped flea beetle | блошка земляная волнистая (лат. Phyllotreta undulata) |
| small swift | тонкопряд хмелевой малый (лат. Hepialus lupulinus, Korscheltellus lupulinus) |
| small tortoise-shell butterfly | крапивница (Vanessa urticae) |
| small white butterfly | репница (лат. Pieris rapae) |
| small white butterfly | белянка репная (лат. Pieris rapae) |
| small willow aphid | тля ивовая обыкновенная (лат. Aphis farinosa, Aphis saliceti) |
| small winter moth | пяденица зимняя (Operophthera bramata) |
| small winter moth | пяденица зимняя (лат. Operophthera bramata) |
