English | Russian |
pay through the nose | платить непомерно высокие налоги (My husband and I pay the municipality through the nose in order to live here and what do we get in return? Nothing, just a council that has absolutely no vision whatsoever, apart from seeking to feather its own nest. ART Vancouver) |
ram through | навязать (The residents were outraged by the way the mayor and his councillors rammed this shelter through. ART Vancouver) |
ram through | навязать силой (The residents were outraged by the way the mayor and his councillors rammed this shelter through. ART Vancouver) |