 |
| English | Russian |
| ill-conceived idea | нелепое предложение (Alex_Odeychuk) |
| ill-conceived idea | нелепая идея (Alex_Odeychuk) |
| Western ideas | западничество (Тем более, что те кто уехал из России в 1980-1990гг. молодыми на сегодня являются стариками, а их дети, родившиеся за бугром, навсегда впитали дух западничества, не умеют толком читать и писать по-русски.  sevastopol.su ART Vancouver) |