Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Maritime law & Law of the Sea containing свободно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
свободная практикаfree pratique (разрешение на свободное сообщение с берегом)
свободно включая трюмные работыfree out from vessel's holds
«свободно на борту»free on board (условие коносамента)
свободно на борту с разравниваниемfree on board and trimming
свободно от бортаfree from alongside (груз должен быть принят получателем от борта судна)
свободно от всякого риска и расходов по суднуfree of all risk and expenses to the vessel
свободно от ответственностиfree from of liability
свободно от очередиfree of stem (погрузка может быть начата сразу по прибытии судна)
свободно от пленения и захватаfree of from capture and seizure
свободно от расходов по выгрузкеfree out from vessel's holds
свободно от расходов по выгрузкеfree in and out
свободно от расходов по погрузкеfree in and out
свободно от расходов по погрузке, выгрузке, размещению и укладке грузаfree in and out, stowed and trimmed
свободно от частной аварииfree of from particular average
свободно от частной аварии, если только она прямо не вызвана какими-л. обстоятельствамиfree of particular average unless caused by
свободный от службыoff duty
судно, свободное от налогового обложенияtax-free ship
условие «свободно от пленения и захвата»risk of capture clause
франко-борт co штивкой и свободная выгрузкаfree on board and stowed and free discharging

Get short URL