Russian | English |
залоговое право моряка на груз | mariner's lien (в обеспечение получения заработной платы) |
залоговое право моряка на судно | mariner's lien (в обеспечение получения заработной платы) |
залоговое право спасателя на спасённое имущество | salvage bond |
право на рыбный промысел | fishery right |
право на собственность | property |
право на согласие | right of consent |
право спасателя на удержание второго разряда | second rank lien |
право спасателя на удержание спасённого имущества | salvage lien (в обеспечение получения вознаграждения за спасание) |
ссылка на имеющееся право | claim of right (совершение данного действия) |
страховщик, получивший право на имущество судно, груз после выплаты страховой суммы | abandonee |