| Russian | English |
| загрузка, обеспечивающая безопасность судна | safe loading |
| лицо, обеспечивающее соблюдение закона | enforcer |
| лицо, обеспечивающее соблюдение, отвечающее за приведение в исполнение постановления | enforcer |
| лицо, обеспечивающее соблюдение, отвечающее за приведение в исполнение решения | enforcer |
| обеспечивать выполнение | enforce (закона, конвенции, постановления) |
| обеспечивать соблюдение | enforce (закона, конвенции, постановления) |
| обеспечивающая подводная лодка | mother submarine (при проведении спасательных работ) |
| погрузка, обеспечивающая сохранность груза при перевозке | safe loading |
