связи на – phrases

Terms for subject Telecommunications containing связи на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
абонент на связи	working party
автонастройка на местную сеть связи	roaming (Alex_Odeychuk)
антенны на плоских панелях FPA для cпутниковой связи	Flat Panel Satellite Antennas (AllaR)
архитектура связи на базе открытых стандартов	open standards telecom architecture (oleg.vigodsky)
варактор на приборе с зарядовой связью	charge-storage varactor
вызов на связь всех станций	all-stations call
гибридный усилитель на туннельных диодах со связью на тройнике	hybrid-coupled tunnel diode amplifier
график общих потерь на заданном участке линии связи за указанное время	net-loss variation
громкоговорящая связь оповещения на пристанционных платформах	platform announcing communication
группа полос диапазона 25-30 МГц для служб связи на наземном транспорте	land transportation frequency band
децибелы, отсчитываемые относительно контрольного уровня связи -90 дБм на опорной частоте 1000 Гц и контрольном уровне шумов	decibels above reference coupling
Договор на оказание услуг связи	Communication service agreement (Georgy Moiseenko)
Договор на предоставление услуг связи	Communication service agreement (Georgy Moiseenko)
запрет на использование федеральной системы связи 2000 для передачи сверхсекретных сообщений	Warner exemption (поправка к статьям 97-86 конституции США от 1 декабря 1981 г.)
запрос на входящую связь	call termination request (oleg.vigodsky)
ионосферный подслой, находящийся на расстоянии 250-400 км от земной поверхности для круглосуточной ВЧ-связи	F2-region
камера на приборе с зарядовой связью	charge-coupled camera
камера на приборе с зарядовой связью	CCD camera
линейный тракт связи по высоковольтным воздушным линиям на тональных частотах	high-voltage tone line channel
линия связи на ПАВ, состоящая из одного изолированного провода	single-wire line
линия связи на ПАВ, состоящая из одного изолированного провода	single-wire communication line
лицензия на осуществление деятельности в области связи	telecommunications licence (Ying)
милицейская связь на транспорте	transport police communication
носитель сигнала, доминирующий на рынке услуг связи	dominant carrier
ограничение входящей связи на линии	terminating line restriction (oleg.vigodsky)
ограничение для групп абонентов на связь	department security
ограничение исходящей связи на линии	originating line restriction (oleg.vigodsky)
ограничение на расстояние связи	communication distance restriction (ssn)
переключение линии связи на резерв	link protection switching (oleg.vigodsky)
поочерёдная связь с ручным переключением с передачи на приём и наоборот	single-frequency simplex
постоянное запоминающее устройство на приборе с зарядовой связью	charge-coupled memory
постоянное запоминающее устройство на приборе с зарядовой связью	charge-coupled device memory
процесс регулирования запросов на входящую связь	termination request throttle (oleg.vigodsky)
разрешение на связь	calling permission (oleg.vigodsky)
разрешение на установление конференц-связи	conference dial-in authorization (oleg.vigodsky)
расходы на связь	communication costs (translator911)
с автонастройкой на местную сеть связи	roaming (Alex_Odeychuk)
сбой на линии связи	carrier fault (oleg.vigodsky)
СВЧ-связь на расстояние до 6500 км	long-haul radio
связь, использующая сейсмические явления на поверхности Луны	moon-bounce communication
связь на волнах высших порядков	higher-order coupling
связь на волнах высших порядков	higher-mode coupling
связь на короткие расстояния	junction traffic
связь на коротких расстояниях	junction service
связь на магистралях	highway communication
связь на месте пожара	fire-place communication
связь на море	sea communication
связь на НЧ	LF communication
связь на основной волне	dominant mode coupling
связь на стандартной частоте	standard frequency service
секретарский ТФА для конференц-связи, рассчитанный на n входящих линий	SoundPoint Pro n-line (фирмы Panasonic)
сенсор на приборе с зарядовой связью	CCD-sensor
сеть связи на базе иерархии синхронных цифровых систем	SDH communication network
сеть связи на обширной территории	wide area network
сеть связи на основе многостанционного доступа с кодовым разделением каналов	CDMA communications network (CDMA – "Code Division Multiple Access"; технология, отличающаяся от доступа с частотным разделением и доступа с временным разделением Alex_Odeychuk)
система внутренней телефонной связи с выходом на АТС	house exchange system
система передачи текстов и изображений по линии связи на экран телевизора или монитора ПК	videotext
система связи на базе сигналов с расширенным спектром	spread-spectrum system
система связи на ЗЧ / УЗЧ	sonar
система связи на основе кодов с низкой плотностью сигнатур	Low Density Signature system (LDS Svetozar)
телефонная связь на железной дороге	railway telephone communication
телефонная связь на уклонах	slope telephone communication
узел сети на границе зоны связи	border node
услуги связи на борту самолётов	on-flight connectivity (Toropat)
устройство на приборе с зарядовой связью	charge-coupled device circuit
факс-модем с автоматической настройкой на оптимальные параметры связи	intellectual fax-modem
частота связи на участке "Земля-ЛА"	ground-to-air frequency
четырёхпроводная система НЧ-связи на частоте 10 кГц	H-carrier communication

Get short URL