свободно

Russian ⇄

Terms for subject Telecommunications containing свободно | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическое запоминание текущего номера в свободной ячейке ЗУ	memory autoload (радиотелефона)
в обслуживании и свободен	in-service idle (oleg.vigodsky)
волоконно-оптический кабель со свободной укладкой внутри металлических повивов	interlay cable
выбор свободной линии	idle appearance preference (oleg.vigodsky)
генерация свободных колебаний	free-running oscillation
группа поиска свободного абонента	hunting group (vlad-and-slav)
дальность в свободном пространстве	free space range
ДНА в свободном пространстве	free-space diagram
ДНА в свободном пространстве	free-space radiation pattern
запись занят\свободен	busy idle record (oleg.vigodsky)
заполнение свободного поля записи пустыми кодами	pad
заполнять свободное поле записи пустыми кодами	pad
затухание в свободном пространстве	freespace attenuation
затухание в свободном пространстве	free-space path loss
затухание радиосигнала в свободном пространстве	path loss (E.Sovetkina)
интенсивность РЧ-поля в свободном пространстве	free-space field intensity
карта занятых-свободных элементов	busy/idle map (oleg.vigodsky)
кнопка выбора свободного канала	channel button (радиотелефонной связи)
кнопка выбора свободного канала	CH button (радиотелефонной связи)
код свободного канала	idle channel bit pattern
маршрутизация по средней свободной ёмкости	mean free capacity routing (oleg.vigodsky)
область свободного распространения	free space (радиоволн)
оптическая связь в свободном пространстве	free-space optical communication (rasskazov)
очередь свободных рабочих мест	idle position queue (oleg.vigodsky)
переадресация группы свободного поиска	hunting group readdressing
поляризация антенны в свободном пространстве	clear-air cross polarization
постоянная распространения в свободном пространстве	free-space propagation constant
потери передачи в свободном пространстве	free-space loss
предоставление свободных каналов	trunking
производить свободное искание	hunt over a bank
производящий свободное искание	hunting over a bank
просеивающая машина со свободным качанием	free swinging sifter (oleg.vigodsky)
радиосистема с предоставлением свободного канала	TRS
распространение в свободном пространстве	freespace propagation (ssn)
распространение в свободном пространстве	free space propagation
режим свободных колебаний	free-running mode
свободен для передачи	clear to send (oleg.vigodsky)
свободен от отказов	clear of faults (oleg.vigodsky)
свободная ISDN-линия	idle ISDN line (oleg.vigodsky)
свободная PBX-линия	free PBX line (oleg.vigodsky)
свободная передача по запросу	free polling transmission
свободная частота	idler frequency
свободная ячейка	idle cell
свободно программируемый	assignable (art_fortius)
свободно программируемый	freely assignable (напр., кнопка art_fortius)
свободное значение	idle value (oleg.vigodsky)
свободное искание	free selection
свободное искание	point-to-any selection
свободное колебание	free-running sweep
свободное напряжение	free voltage
свободное пространство	free-space
свободное рабочее место	idle position (oleg.vigodsky)
свободный буфер	buffer tube (защитная трубка для оптоволоконного кабеля, осевое положение кабеля в которой не зафиксировано Antibus)
свободный временной интервал	idle time slot (ssn)
свободный временной интервал	free time slot (ssn)
свободный временной интервал	idle slot
свободный диапазон	idle band (oleg.vigodsky)
свободный интервал	free-time slot
свободный канал	free-time slot
свободный канал	clear channel
свободный код	idle code (oleg.vigodsky)
свободный маршрут	loose path (annavil)
свободный от помех	staticfree (ssn)
свободный поиск	hunting action
свободный терминал	idle terminal (oleg.vigodsky)
свободный элемент	idle member (oleg.vigodsky)
свободный элемент памяти	free storage element (oleg.vigodsky)
связь свободных диапазонов	idle band linkage (oleg.vigodsky)
сигнал занятия свободной линии	blocking signal
сигнал "линия свободна"	dialing tone
соединительная линия со свободным каналом	free line trunk (oleg.vigodsky)
состояние "в обслуживании и свободен"	in-service idle condition (oleg.vigodsky)
состояние "занят / свободен"	busy/idle status
состояние "канал свободен"	idle circuit condition
список свободных операторов-телефонистов	attendant idle list (oleg.vigodsky)
телефон вызываемого абонента свободен	the called is idle (oleg.vigodsky)
указатель свободной линии	clearing indicator
частота свободных колебаний	free frequency
ЭМП в свободном пространстве	free electromagnetic field

Get short URL